Aquafair 2010 4. část – 5th DSM International Discus Championship 2010

Šampionát terčovců (Discus Society of Malaysia)

Historicky první šampionát DSM se uskutečnil již v roce 1999.
Počet exponátů – 239
Vystavovatelé z 8 zemí – Malajsie, Singapur, Taiwan, Hong Kong, Čína, Thajsko, Vietnam, Indonésie
Velikost výstavní nádrže – 150 l
Technické vybavení – vzduchový filtr, topení, zářivkové osvětlení
První večer byl uspořádán slavnostní banket za účasti ministra zemědělství a dalších zástupců vlády. Jako VIP zde byli přivítáni posuzovatelé ze všech soutěží, kteří zde byli osobně představeni ministrovi a všem přítomným a obdrželi upomínkovou cenu.

Posuzovatelé:

  • Dr. Teoh Guan Hock (Malaysia) – DSM – předseda poroty
  • Mr. Eddie Ybarra (USA) – NADA
  • Mr. Sebastiano Solano (Italy)
  • Mr. Paul Butler (UK) – BIDKA
  • Dr. Sun See Seng (Singapore)
  • Mr. Kuan Kuo Yun (Taiwan)
  • Mr. Bernd Degen (Germany)
  • Mr. Kersten Opitz (Czech Rep.) – ČKCHT
Posuzovatelé šampionátu terčovců DSM na Aquafair 2010
Posuzovatelé před zahájením hodnocení zleva: Dr. Teoh Guan Hock, Kuan Kuo Yun. Paul Butler, Bernd Degen, Goh Khai Hin – Tajemník DSM, Kersten Opitz, Sebastiano Solano a Eddie Ybarra
Slavnostní recepce se zástupci malajské vlády na Aquafair 2010
Při slavnostní recepci se zástupci malajské vlády
Malajský ministr zemědělství předává památeční plakety posuzovatelům soutěží
Malajský ministr zemědělství představuje jednotlivé posuzovatele všech soutěží a předává památeční plaketu
Takashi Amano na prohlídce šampionátu terčovců Aquafair 2010
Takashi Amano při prohlídce šampionátu terčovců
Takashi Amano při prohlídce soutěžní expozice terčovců
Takashi Amano při prohlídce šampionátu terčovců
Absolutní vítěz Goh Eng Khoon při předávání ceny na Aquafair 2010
Absolutní vítěz Goh Eng Khoon se zástupci vlády a předsedou DSM při předávání ceny
Posuzovatelé šampionátu DSM s absolutním vítězem soutěže
Posuzovatelé s absolutním vítězem

Kategorie

  • 1. Solid Blue / Green
  • 2. Solid Red / Brown
  • 3. Turquoise Pattern / Stripes
  • 4. Pigeon Pattern / Stripes
  • 5. Red Spotted
  • 6. Red Spotted Snakeskin
  • 7. Snakeskin
  • 8. Albino Pattern / Stripes / Spotted
  • 9. Albino Solid Colour
  • 10. Open class – Pattern / Stripes / Spotted
  • 11. Open class – Solid Colour

Obdobně jako při evropských šampionátech hodnotily se tyto parametry:

  • Velikost
  • Proporce
  • Celkový dojem/vzhled
  • Ploutve
  • Oko
  • Hlava
  • Kresba
  • Barva
  • Kondice

Oproti hodnocení, které je používáno při šampionátech v Čechách, je rozložení jednotlivých bodů pro každou kategorii rozdílné. Například u kategorií celoplošných je více bodů za tvar těla a méně za vybarvení a kresbu, než u kategorií s kresbou. Dále je vysoce bodována velikost ryby, čím větší, tím více bodů bez ohledu na další kritéria.

Dalším významným rozdílem je hodnocení oka – pokud nemá ryba červené oko, ztrácí body, a to i tehdy, pokud se jedná o varietu, u které nejsou červené oči běžné.
Celkem se hodnotilo 239 soutěžních ryb, což mně zabralo téměř 8 hodin. Protože akvária byla ve dvou řadách nad sebou, bylo hodnocení velmi náročné i fyzicky. Po neustálém shýbání a klekání – aby bylo možno hodnotit i ryby ve spodních nádržích – jsem byl večer zcela vyčerpán.

Vítězové

Aquafair 2010 Results

1. Solid Blue / Green

Soutěžní terčovec Aquafair 2010 – Solid Blue / Green, první fotografie
Soutěžní terčovec Aquafair 2010 – Solid Blue / Green, druhá fotografie
Champion – Discus Santuary/Ling Ming Te (MY)
1st Runner Up – Discus Santuary/Ling Ming Te (MY)
2nd Runner Up – Discus Santuary/Ling Ming Te (MY)

2. Solid Red / Brown

Soutěžní terčovec Aquafair 2010 – Solid Red / Brown, první fotografie
Soutěžní terčovec Aquafair 2010 – Solid Red / Brown, druhá fotografie
Champion – Ricky Lim (MY)
1st Runner Up – Jimmy Ng (MY)
2nd Runner Up – Chai Fee Fah (MY)

3. Turquoise Pattern / Stripes

Soutěžní terčovec Aquafair 2010 – Turquoise Pattern / Stripes, první fotografie
Soutěžní terčovec Aquafair 2010 – Turquoise Pattern / Stripes, druhá fotografie
Champion – Winson Lau (MY)
1st Runner Up – IP Discus Sdn Bhd (MY)
2nd Runner Up – Wong Yong Siew/Jackson Keong (MY)

4. Pigeon Pattern / Stripes

Soutěžní terčovec Aquafair 2010 – Pigeon Pattern / Stripes, první fotografie
Soutěžní terčovec Aquafair 2010 – Pigeon Pattern / Stripes, druhá fotografie
Champion – Lam Ah Hing/Pham Van Thanh/Tan Xuyen (Viet)
1st Runner Up – Lam Ah Hing/Pham Van Thanh/Tan Xuyen (Viet)
2nd Runner Up – Lam Ah Hing/Pham Van Thanh/Tan Xuyen (Viet)

5. Red Spotted

Soutěžní terčovec Aquafair 2010 – Red Spotted, první fotografie
Soutěžní terčovec Aquafair 2010 – Red Spotted, druhá fotografie
Champion – Goh Eng Khoon (MY) GRAND CHAMPION
1st Runner Up – Andy Yeo (MY)
2nd Runner Up – Colin Heng (SG)

6. Red Spotted Snakeskin

Soutěžní terčovec Aquafair 2010 – Red Spotted Snakeskin, první fotografie
Soutěžní terčovec Aquafair 2010 – Red Spotted Snakeskin, druhá fotografie
Champion – Andy Yeo (MY)
1st Runner Up – IP Discus Sdn Bhd/ Michael Pikis (MY)
2nd Runner Up – IP Discus Sdn Bhd (MY)

7. Snakeskin

Soutěžní terčovec Aquafair 2010 – Snakeskin, první fotografie
Soutěžní terčovec Aquafair 2010 – Snakeskin, druhá fotografie
Champion – Ricky Lim (MY)
1st Runner Up – Winson Lau (MY)
2nd Runner Up – Legend Aquarium (HK)

8. Albino Pattern / Stripes / Spotted

Soutěžní terčovec Aquafair 2010 – Albino Pattern / Stripes / Spotted, první fotografie
Soutěžní terčovec Aquafair 2010 – Albino Pattern / Stripes / Spotted, druhá fotografie
Champion – Chai Fee Fah (MY)
1st Runner Up – Legend Aquarium (HK)
2nd Runner Up – Color Fish (M) Sdn Bhd (MY)

9. Albino Solid Colour

Soutěžní terčovec Aquafair 2010 – Albino Solid Colour, první fotografie
Soutěžní terčovec Aquafair 2010 – Albino Solid Colour, druhá fotografie
Champion – Foo Pin Khooi (MY)
1st Runner Up – Winson Lau (MY)
2nd Runner Up – Ung Seng Lip (MY)

10. Open class – Pattern / Stripes / Spotted

Soutěžní terčovec Aquafair 2010 – Open class Pattern / Stripes / Spotted, první fotografie
Soutěžní terčovec Aquafair 2010 – Open class Pattern / Stripes / Spotted, druhá fotografie
Champion – IP Discus Sdn Bhd (MY)
1st Runner Up – IP Discus Sdn Bhd (MY)
2nd Runner Up – Donovan Wong

11. Open class – Solid Colour

Soutěžní terčovec Aquafair 2010 – Open class Solid Colour, první fotografie
Soutěžní terčovec Aquafair 2010 – Open class Solid Colour, druhá fotografie
Champion – IP Discus Sdn Bhd/ Michael Pikps (MY)
1st Runner Up – Andy Yeo
2nd Runner Up – Jackson Keong

Celá reportáž:

Aquafair 2010 1. část – Aquafair 2010 – Kersten Opitz
AquaFair 2010 2. část – Kuala Lumpur a návštěva veřejného akvária
Aquafair 2010 3. část – Návštěva farem – Kersten Opitz
Aquafair 2010 4. část – 5th DSM International Discus Championship 2010

Autor: Kersten Opitz
Publikováno 4.12.2010
Aktualizace: 10.10.2026