Diskus – Gerhard Rahn

Kniha Diskus od Gerharda Rahna je spolehlivým a kompaktním průvodcem v německém jazyce, který pokrývá vše podstatné pro úspěšný chov terčovců. Přehledně vysvětluje klíčová témata od chemismu vody a filtrace až po správnou výživu a prevenci obávaných onemocnění.

Přední strana obálky knihy Diskus od Gerharda Rahna z roku 2002 s fotografií dvou modrých terčovců
Titulní strana knihy Diskus od známého chovatele a biologa Gerharda Rahna
Zadní strana knihy Diskus s krátkým shrnutím obsahu německy, čárovým kódem a ukázkovou fotografií ryb
Zadní strana obálky se stručným přehledem témat, kterým se autor v knize detailně věnuje

Ačkoliv kniha vyšla v roce 2002, kapitoly věnované chemismu vody, reverzní osmóze a anatomii nemocí (zejména střevních bičíkovců) zůstávají absolutně platné dodnes. Jedná se o faktograficky velmi hutné čtení, které se vyhýbá vatě. Pro moderního chovatele může být mírně zastaralá pouze sekce věnovaná technice (dnešní filtry a LED osvětlení jsou jinde), nicméně biologické a chemické principy Gerhard Rahn vysvětluje s německou precizností.

První strana německého obsahu knihy Diskus, ukazující kapitoly o založení akvária, úpravě vody a technice
První část přehledného obsahu. Rahn jde logicky od výběru akvária přes parametry vody až po technické vybavení
Druhá strana obsahu knihy s kapitolami o výživě, nemocech a nákupu, doplněná fotografií hejna červených terčovců
Druhá část obsahu pokrývá pro chovatele ta nejdůležitější témata: správnou výživu, diagnostiku nemocí a nákup zdravých ryb

Obsah knihy

  • Předmluva (str. 5) – Krátké úvodní slovo autora k chovatelům.
  • Terčovec (str. 8–14) – Původ v přírodě, rozpoznání druhů, přirozená potrava, odchov mláďat a šlechtěné formy.
  • Akvárium pro terčovce (str. 15–18) – Správné umístění, výběr podkladu, velikost, typy nádrží a nosnost podstavce.
  • Voda (str. 20–31) – Testování klíčových parametrů: pH, vodivost, tvrdost (GH, KH), amoniak, dusitany, dusičnany, kyslík i chlór.
  • Úprava vody (str. 33–40) – Metody jako reverzní osmóza, odsolení, filtrace přes rašelinu, aktivní uhlí, UV sterilizátory a ozonizátory.
  • Technika (str. 41–56) – Detailní přehled filtrace (vnější, vnitřní, Hamburský plošný filtr, zkrápěcí filtr), čištění a elektrické vytápění.
  • Rostliny (str. 57–64) – Osvětlení, řešení řas, význam železa pro růst a správné osázení akvária.
  • Výživa (str. 65–69) – Bezpečné krmení: mražené, suché i živé krmivo a s ním spojená rizika (Gefahren).
  • Nemoci terčovců (str. 72–79) – Příčiny, paraziti (střevní paraziti, bičíkovci) a obávaný „terčovcový mor“ (Diskusseuche).
  • Nákup a chov (str. 83–90) – Znaky zdravých ryb bez parazitů, terčovec jako člen rodiny a péče o nádrž během dovolené.
Strana z knihy řešící problémy s růstem rostlin v akváriu pro terčovce, doplněná fotografií ukázkově zarostlé nádrže
V kapitole o rostlinách autor rozebírá, jak dosáhnout stabilně a bohatě osázeného akvária i přes vyšší teploty, které terčovci vyžadují
Ukázka z kapitoly Výživa v knize Diskus, na fotografii je zobrazen tyrkysový terčovec přijímající potravu přímo z lidské ruky
Ukázka z kapitoly o výživě. Rahn zdůrazňuje, že zdraví a spokojení terčovci se snadno naučí přijímat potravu přímo z ruky

Specifikace knihy

PoložkaDetaily
NázevDiskus
AutorGerhard Rahn
VydavatelVerlag Eugen Ulmer
ISBN-10 / 133-8001-3250-8 / 978-3800132508
Rok vydání2002 (1. vydání)
Počet stran96 stran
Formát a jazykTištěná kniha, Němčina
DostupnostVyprodáno v běžné síti (dostupné na Amazonu/v antikvariátech)
Odhadovaná cenacca 300 – 500 Kč (bazarově)
Ukázka z knihy o nemocech terčovců. Obsahuje mikroskopické snímky vajíček hlístic (Capillaria) a hlavičky tasemnice (Bothriocephalus)
Část věnovaná nemocem je velmi exaktní. Obsahuje cenné mikroskopické snímky střevních parazitů (např. hlístic a tasemnic) pro usnadnění přesné diagnostiky
Strana z knihy zaměřená na techniku, ukazující zapojení biologicky pracujícího denitrifikačního filtru plného filtračního média
Z kapitoly o technice: detailní pohled na fungování a zapojení biologického denitrifikačního filtru pro udržení nízkého NO3

Další články a informace od G. Rahna:

Kolik parazitů potřebuje terčovec? – Gerhard Rahn
DISKUS – DATZ Sonderheft 1996
Rahn Diskus – osobní web G. Rahna

Autor: Kersten Opitz
Publikováno: 6.4.2026