Odchov terčovců Články

Christian Kubitschka: Divocí terčovci, čtyřicet let zkušeností a návrat k přírodě

„Dobré krmivo a dobrá voda. To je všechno.“

Tato zdánlivě jednoduchá rada, kterou si Christian Kubitschka odnesl od legendárního vídeňského chovatele Johanna Brixlera, ho provází už od mládí. Za několika slovy se však skrývají desítky let zkušeností s chovem a rozmnožováním terčovců, hledáním vhodných podmínek a poznáváním jejich chování.

Rakouský chovatel Christian Kubitschka se dlouhodobě věnuje především divokým terčovcům a jejich odchovu. Vedle akvaristiky profesionálně působí v lesnictví, péči o přírodu, rybářství a akvakultuře. Právě propojení těchto zkušeností se odráží v jeho přístupu k rybám, jejich výživě, vodě i zdravotnímu stavu.

Ve více než hodinovém rozhovoru, který natočil Dominic Kurz (Angelfish Dominik), Christian představuje své chovatelské zařízení, ukazuje divoké terčovce i vlastní odchovy a otevřeně hovoří o tom, co se během mnoha let naučil.

Christian Kubitschka s Michaelem J. Schönefeldem a Kidi Podrepsek u trofejí na evropském šampionátu terčovců v Dortmundu 2024.

Čisté krmivo pro terčovce Discusfood: Konec parazitům

Hledáte stoprocentně bezpečné krmivo pro terčovce, které nezpůsobí nákazu parazity ani nezkalí vodu v akváriu? Společnost Discusfood představila na mezinárodním veletrhu Interzoo novou generaci čerstvých krmiv v nálevu z čistých akvakultur. Zjistěte, jaké výhody přináší dospělé artemie, nauplie a dafnie obohacené o vitamíny pro potěr i chovné páry.

Čisté krmivo pro terčovce Discusfood: Konec parazitům

Aquarienfische gesund ernähren – Heinz Bremer

Kniha Aquarienfische gesund ernähren od Heinze Bremera je odbornou publikací o délce 192 stran. Jde o komplexního průvodce zdravou výživou akvarijních ryb, který detailně pokrývá biologické základy trávení, typy krmiv a kritický vliv krmení na biologickou rovnováhu v akváriu.

Přední obálka knihy Aquarienfische gesund ernähren od Heinze Bremera s fotografií terčovce (Symphysodon)
Přední obálka knihy Heinz Bremer: Aquarienfische gesund ernähren

Diskus – Gerhard Rahn

Kniha Diskus od Gerharda Rahna je spolehlivým a kompaktním průvodcem v německém jazyce, který pokrývá vše podstatné pro úspěšný chov terčovců. Přehledně vysvětluje klíčová témata od chemismu vody a filtrace až po správnou výživu a prevenci obávaných onemocnění.

Přední strana obálky knihy Diskus od Gerharda Rahna z roku 2002 s fotografií dvou modrých terčovců
Titulní strana knihy Diskus od známého chovatele a biologa Gerharda Rahna

Josef Pejša: Celoživotní vášeň pro terčovce v seriálu Hovory nad hladinou

Josef Pejša – v naší komunitě není ho třeba zdlouhavě představovat. Jeho jméno je synonymem pro špičkový chov terčovců a desítky let zkušeností, které formovaly českou i slovenskou akvaristiku. Server ForAquarist.com připravil v rámci svého cyklu „Hovory nad hladinou“ mimořádnou čtyřdílnou sérii videí, která by neměla uniknout žádnému fanouškovi „králů akvárií“.

Aktualizace 2. 7. 2026 – přidán 4. díl rozhovoru

Josef Pejša s poháry

Trophy Discus – D. Au, S. S. Seng, F. Denitto

Kniha Trophy Discus (Autoři: Dick Au, Sun See Seng, Francesco Denitto, 2007, ISBN: 978-1-932892-04-8, Cichlid Press). Jedná se o vysoce ceněného, 128stránkového průvodce určeného pokročilým akvaristům, který detailně pokrývá přípravu terčovců na soutěže, soutěžní standardy, umělý odchov potěru a genetiku nutnou k vyšlechtění nových variet.

Přední obálka knihy Trophy Discus od autorů Dick Au, Sun See Seng a Francesco Denitto s fotografií pěti barevných terčovců
Titulní strana knihy Trophy Discus, která se stala naprostým základem pro chovatele výstavních ryb

Back to the Nature – Handbuch für Diskus – Dick Au

Back to the Nature – nezbytná příručka pro chovatele terčovců od světově uznávaného experta, která se zaměřuje na přirozené potřeby, chov a šlechtění barevných variant.

Back to the Nature - Handbuch für Diskus - Přední obálka knihy od autora Dicka Au s detailem barevného terčovce
Kultovní příručka „Back to the Nature“ od legendárního chovatele Dicka Au

Diskus-Aquarien und Großanlagen – Horst W. Köhler

Diskus-Aquarien und Grossanlagen – unikátní sborník 10 detailních případových studií od německých chovatelů. Kniha poskytuje surová technická data, parametry vody a upřímné zhodnocení (klady i zápory) různých systémů odchoven a výstavních nádrží pro terčovce.

Přední obálka knihy Diskus-Aquarien und Grossanlagen od Horsta W. Köhlera, technický průvodce moderní akvaristikou
Diskus-Aquarien und Grossanlagen – technický průvodce od H. W. Köhlera

Der Diskus im Gesellschaftsaquarium – Bernd Degen

Hledáte bibli pro začínající chovatele terčovců? Pak musíte znát tuhle klasiku. Der Diskus im Gesellschaftsaquarium je jednou z úplně prvních knih, které Bernd Degen o terčovcích napsal, a prakticky jím odstartoval moderní éru chovu těchto ryb.

Přední obálka prvního vydání knihy Der Diskus im Gesellschaftsaquarium od Bernda Degena z roku 1988 s vyobrazením modrých terčovců
Obálka prvního vydání z 1988

Meine Erfahrungen mit Diskusfischen – Dr. Eduard Schmidt-Focke

Meine Erfahrungen mit Diskusfischen – legendární dílo „otce moderních terčovců“ z roku 1989 (BeDe Verlag), které položilo základy genetiky a šlechtění barevných forem. Na 160 stranách nabízí unikátní vhled do biologických potřeb a chovatelských technik přímo z pera průkopníka.

Přední obálka knihy Meine Erfahrungen mit Diskusfischen od Dr. Schmidta-Fockeho, vydavatelství BeDe Verlag.
Legendární první vydání (1989) publikace, která definovala moderní chov terčovců.